Linea obliqua cartilaginis thyroideae: cresta o linea más o menos promienente situada en la cara anterior de cada lámina del cartílago tiroides y que longitudinalmente dicurre desde el tubérculo marginal del borde superior hasta el tubérculo marginal del borde inferior y da inserción en su vertiente anterior al músculo tiro-hioideo y en su vertiente posterior al músculo esterno-tiroideo.
 
   <(A): Schräge Linie des Schilddrüsenknorpels: mehr oder weniger markanter Kamm oder Linie, der sich auf der Vorderseite jeder Platte des Schilddrüsenknorpels befindet und der in Längsrichtung von der Randknolle des oberen Randes zur Randknolle des unteren Randes verläuft und in seiner vorderen Neigung dem Schilddrüsenmuskel und in seiner hinteren Neigung dem Stern-Thyreoidmusmus eingesetzt wird.
 
   <(F): Ligne oblique du cartilage thyroïdien: crête ou ligne plus ou moins proéminente située sur la face antérieure de chaque plaque de cartilage thyroïdien et qui s'étend longitudinalement du tubercule marginal du bord supérieur au tubercule marginal du bord inférieur et donne insertion dans sa pente antérieure au muscle thyroïdien et dans sa pente postérieure au muscle sterno-thyroïde.
 
   <(Ing): Oblique line of thyroid cartilage: more or less prominent crest or line situated on the anterior face of each plate of thyroid cartilage and which longitudinally runs from the marginal tuber of the upper rim to the marginal tuber of the lower rim and gives insertion in its anterior slope to the thyroid muscle and in its posterior slope to the sternal-thyroid muscle. 
 
 
   ANATOMÍA.
   LIBROS.
   SLIDE / FOTOS: