Síntoma clínico, factor de riesgo o circunstancia en las cuales es apropiada la realización de una intervención sanitaria, de acuerdo a lo determinado o especificado por, p.ej., en una guía de práctica clínica, en el estándar asistencial, por un órgano regulador o por otra fuente autorizada.
<(A.): Indikation: ein klinisches Symptom, ein Risikofaktor oder ein Umstand, für das der Rückgriff auf eine bestimmten Intervention möglich wäre.
<(F.): Indicacion: symptôme clinique, facteur de risque ou circonstance justifiant le recours à une intervention particulière conformément, par exemple, aux recommandations d’un guide de pratique clinique, d’un protocole de soins, d’un organisme de réglementation ou d’une autre source d’autorité.
<(Ing.): Indicacion: a clinical symptom, risk factor or circumstance for which the use of a particular intervention would be appropriate, as recommended in a clinical practice guideline or protocol of care, or by a regulatory body or other authoritative source.
TÉRMINOS RELACIONADOS: