Inflamación de la córnea, conocida como úlcera cornial del ojo. La úlcera es una erosión abierta en la capa externa de la córnea.
 
   <(A.): Keratitis: entzündung der Hornhaut des Auges, der Cornea, welche durch chemische, physikalische, biologische oder mechanische Reize oder fortgeleitet im Rahmen einer Bindehautentzündung (Konjunktivitis) oder einer Entzündung des Tränensackes (Dakryozystitis) entstehen kann.
 
   <(F.): Kératite: la kératite est une inflammation de type herpès ou zona de la cornée accompagnée d’une baisse de l’acuité visuelle, de douleurs, larmoiements et rougeurs de l’œil, et généralement d’une photophobie. Cette affection est souvent associée à une conjonctivite.
 
   <(Ing.): Keratitis: condition in which the eye’s cornea, the front part of the eye, becomes inflamed. The condition is often marked by moderate to intense pain and usually involves impaired eyesight.