Reducción del volumen urinario por debajo del necesario (0,3 ml/min, 400 ml/24 horas en adulto o 1 ml/kg/hora en niños) para eliminar los residuos metabólicos producidos en condiciones basales. Es una expresión de fracaso renal agudo prerrenal o funcional por una falta de la perfusión renal, por nefropatía tubulointersticial, por glomerulonefritis, vasculitis o una obstrucción urinaria.
<(A.): Oligurie: vermindertes Urinvolumen unterhalb des Volumens, das zur Beseitigung von Stoffwechselabfällen benötigt wird (0,3 ml / min, 400 ml / 24 Stunden bei Erwachsenen bzw. 1 ml / kg / h bei Kindern), die zu Beginn produziert werden. Sie ist Ausdruck eines prärenalen akuten Nierenversagens oder funktionell durch einen Mangel an Nierendurchblutung, durch tubulointerstitielle Nephropathie, Glomerulonephritis, Vaskulitis oder Harnwegsobstruktion.
<(F.): Oliguire: désigne une production anormalement basse d'urine par l'organisme, définie par une diurèse, c'est-à-dire la quantité d'urines émise sur 24 heures, inférieure à 500 ml chez l'adulte. L'oligurie peut être passagère ou au contraire évoluer vers une anurie, dans laquelle les reins cessent de fabriquer de l'urine.
<(In.): Oliguria: reduced urinary volume below that needed (0.3 ml / min, 400 ml / 24 hours in adult or 1 ml / kg / h in children) to remove metabolic waste produced at baseline. It is an expression of prerenal acute renal failure or functional by a lack of renal perfusion, by tubulointerstitial nephropathy, glomerulonephritis, vasculitis or urinary obstruction.
TÉRMINOS RELACIONADOS: