Conocida también como pierna dolorosa azul es una rara manifestación de trombosis venosa profunda con un conjunto de signos y síntomas que indican la existencia de un proceso inflamatario interno y que resulta de una trombosis masiva que compromete masivamente el retorno venoso, secundariamente arterial por aumento de la resistencia al flujo del mismo, y finalmente isquemia.
<(A.):Phlegmasia coerulea dolens: der Begriff beschreibt eine selten vorkommende, besonders schwere Verlaufsform einer Venenthrombose. Dabei kommt es zum Verschluss aller Venen eines Querschnitts, so dass das Blut der betroffenen Extremität nicht mehr abfließen kann.
<(F.): Phlegmatia caerulea: oedème massif, bleu, froid et douloureux du membre inférieur, souvent accompagné d’un état de choc et évoluant fréquemment vers la gangrène, dû à l’association d’une vasoconstriction artérielle et d’une thrombose massive du système nerveux.
<(Ing.):Phlegmasia cerulea dolens: it is an uncommon severe form of deep venous thrombosis which results from extensive thrombotic occlusion (blockage by a blood clot) of the major and the collateral veins of an extremity. It is characterized by sudden severe pain, swelling, cyanosis and edema of the affected limb.
TÉRMINOS RELACIONADOS: