Hipofunción de las glándulas suprarrenales: pigmentación bronceada de la piel, postración grave y anemia. Enfermedad descrita por Thomas Addison, médico inglés (1793-1860).
   Sinónimos: Insuficiencia adrenal; hipofunción adrenocortical; insuficiencia adrenocortical crónica.
 
   <(A.): Addison's desease: ist eine Störung, die eine gestörte Funktion des als Kortex bezeichneten Teils der Nebenniere beinhaltet. Dies führt zu einer verminderten Produktion von zwei wichtigen Chemikalien (Hormone), die normalerweise von der Nebennierenrinde freigesetzt werden: Cortisol und Aldosteron.
 
   <(F): Maladie de Addison: insuffisance surrénalienne (ou maladie d'Addison) est une maladie caractérisée par le défaut de sécrétion des hormones produites par les glandes surrénales: glucocorticoïdes et minéralocorticoïdes. Elle se traduit notamment par une hyperpigmentation due à l'origine commune des voies de contrôle de la mélanogénèse et de l'axe hypothalamo-hypophso-corticosurrenalien (voir proopiomélanocortine) d'ou le second nom de maladie bronzée donné à la maladie d'Addison. D'autres signes comme l'asthénie et l'amaigrissement sont très souvent présents. L'insuffisance surrénalienne aiguë peut être fatale par collapsus vasculaire sur pertes majeures de sel.
 
   <(Ing): Addison´s desease: is a disorder involving disrupted functioning of the part of the adrenal gland called the cortex. This results in decreased production of two important chemicals (hormones) normally released by the adrenal cortex: cortisol and aldosterone.
 
 
   FUENTES DE INFORMACIÓN BIOMÉDICA:
  INFORMACIÓN PACIENTES:
   TEXTOS: