CARCINOMA PAPILAR

 
   Tumor maligno originado de las células foliculares tiroideas. Los carcinomas papilares se originan de las células foliculares tiroideas y normalmente crecen muy lentamente. Por lo general ocurren solamente en un lóbulo de la glándula tiroides, pero en aproximadamente 10% de los casos afectan ambos lóbulos. Bajo el microscopio se pueden reconocer diferentes variantes (subtipos) del carcinoma papilar, incluidas la variante folicular, la variante de células altas, la variante de células cilíndricas y la variante esclerosante difusa. De estas variantes, la variante folicular del carcinoma papilar es el más común.
 
  <(A.): Papillarkarzinom: ein bösartiger Tumor, der von Schilddrüsenfollikelzellen ausgeht. Papillarkarzinome gehen von Schilddrüsenfollikelzellen aus und entwickeln sich meist sehr langsam. Sie treten normalerweise in einem Schilddrüsenlappen auf, aber in etwa 10% der Fälle sind beide Lappen betroffen. Unter dem Mikroskop erkennt man die verschiedenen Varianten (Subtypen) des Papillarkarzinoms, darunter die follikuläre Variante, die Top-Zell-Variante, die säulenförmige Variante und die diffuse Sklerosierungsvariante. Von diesen Varianten ist die follikuläre Variante des Papillarkarzinoms die häufigste.
 
   <(F.): Carcinome papillair: tumeur maligne provenant de cellules folliculaires thyroïdiennes. Carcinomes papillaires proviennent de cellules folliculaires thyroïdiennes et se développent habituellement très lentement. Ils se produisent généralement dans un lobe de la glande thyroïde, mais environ 10% des cas affectent les deux lobes. Sous le microscope, vous pouvez reconnaître les différentes variantes (sous-types) de carcinome papillaire, y compris la variante folliculaire, variante de la cellule de haut, les cellules variante cylindriques et la variante sclérosante diffuse. Parmi ces variantes, la variante folliculaire de carcinome papillaire est la plus courante.
 
   <(In.): Papillary thyroid cancer: cancer that forms in follicular cells in the thyroid and grows in small finger-like shapes. It grows slowly, is more common in women than in men, and often occurs before age 45. It is the most common type of thyroid cancer.