Enfermedad epidémica descrita en 1828 por Chardon siendo olvidada a partir de 1854. Se ha observado principalmente en adultos y tenía los mismos síntomas que la enfermedad ahora en estudio (por primera vez en Australia, Estados Unidos, Inglaterra y en Suiza) bajo el nombre de acrodynia infantil, cuya frecuencia parece haber aumentado desde principios del siglo XX. La acrodynia en la infancia afecta a niños de 6 meses a 8 años, se caracteriza por la hinchazón de manos y pies fríos, húmedos y cianóticos y con frecuencia la nariz y la cara, con picazón y crisis sudoríparas, a veces trastornos nervioso (astenia, irritabilidad, temblor, parestesia) o trastornos cardiovasculares (taquicardia, hipertensión). Esta enfermedad aparece después de un catarro óculonasal que semeja a una gripe, pero sin fiebre, que evoluciona en ataques sucesivos durante varios meses y se acompaña de una enfermedad degenerativa progresiva sin síndrome visceral grave. Por lo general, sana sin secuelas. Sus causas son poco conocidas y se han atribuido sucesivamente a una deficiencia alimentaria, un virus neurotrópico,  o a una intoxicación mercurial.
   Sinónimos: dermatopolineuritis,  eritroedema epidémico (Swift, 1914), enfermedad  de Swift-Feer, enfermedad de Selter-Swift-Feer, enfermedad rosa, polineuritis pelagra, trofodermatoneurosis (Selter, 1903).
 
  <(F.): Acrodynie: maladie épidémique décrite en 1828 par Chardon et qui cesse d'être mentionnée à partir de 1854. Elle avait été observée surtout chez l'adulte et avait la même symptomatologie que la maladie étudiée maintenant (d'abord en Australie, en Amérique, en Angleterre et en Suisse) sous le nom d'acrodynie infantile et dont la fréquence semble augmenter depuis le début du XXe siècle. L'acrodynie infantile qui frappe les enfants de 6 mois à 8 ans est caractérisée par une tuméfaction froide, humide et cyanotique des mains et des pieds et souvent aussi du nez et de la face, accompagnée du prurit et de crises sudorales, parfois de troubles nerveux (asthénie, irritabilité, tremblement, paresthésies) ou de troubles cardiovasculaires (tachycardie, hypertension). Cette maladie apparaît après une période de courbatures avec catarrhe oculonasal, rappelant la grippe, mais sans fièvre, elle évolue par poussées successives pendant plusieurs mois et s'accompagne d'une cachexie progressive sans syndrome viscéral grave. Elle guérit généralement sans séquelles. Ses causes sont mal connues et on l'a attribuée successivement à une carence alimentaire, à un virus neurotrope, à une intoxication mercurielle.
   Syn. dermatopolyneuritis, érythodème épidémique (Swift, 1914), maladie de Swift-Feer, maladie de Selter-Swift-Feer, pink disease, polynévrite pellagroïde, trophodermatoneurose (Selter, 1903).
 
   <(In.): Acrodynia: epidemic disease described in 1828 by Chardon and which ceases to be mentioned from 1854. It was observed especially in the adult and had the same symptomatology as the disease studied now (first in Australia, in America, in England and in Switzerland) under the name of infantile acrodynia, the frequency of which seems to have increased since the beginning of the twentieth century. The infantile acrodynia that strikes children from 6 months to 8 years old is characterized by a cold, wet and cyanotic swelling of the hands and feet and often also of the nose and face, accompanied by pruritus and sweat attacks, sometimes disorders. nervous (asthenia, irritability, tremor, paresthesia) or cardiovascular disorders (tachycardia, hypertension). This disease appears after a period of aches with oculonasal catarrh, reminiscent of the flu, but without fever, it evolves by successive surges for several months and is accompanied by a progressive cachexia without serious visceral syndrome. It usually heals without sequelae. Its causes are poorly known and have been successively attributed to a food deficiency, a neurotropic virus, a mercurial poisoning.
   Syn. dermatopolyneuritis, epidemic erythema (Swift, 1914), Swift-Feer disease, Selter-Swift-Feer disease, pink disease, pellagroid polyneuritis, trophodermatoneurosis (Selter, 1903).
 
 
    LIBROS.
 
 
   TÉRMINOS RELACIONADOS: