Fenómeno encefálico que sucede cuando el flujo de sangre a una parte del cerebro se detiene. Algunas veces, se denomina "ataque cerebral". Si el flujo sanguíneo se detiene por más de pocos segundos, el cerebro no puede recibir nutrientes y oxígeno. Las células cerebrales pueden morir, lo que causa daño permanente. Puede producirse por ictus hemorrágico, derrame cerebral o hemorragia cerebral: la hemorragia originada por la rotura de un vaso cerebral, o bien por ictus isquémico o infarto cerebral: una isquemia en el cerebro, de manera anormalmente brusca producida por trombosis o embolia.
Sinónimos: apoplejía.
Siglas ACV
<(F.): Accident cérébrovasculaire: phénomène encéphalique qui se produit lorsque le flux sanguin vers une partie du cerveau s'arrête. Parfois, cela s'appelle "coup". Si le flux sanguin s'arrête pendant plus de quelques secondes, le cerveau ne peut pas recevoir de nutriments et d'oxygène. Les cellules du cerveau peuvent mourir, ce qui provoque des dommages permanents. Elle peut être causée par un AVC hémorragique, un accident vasculaire cérébral ou une hémorragie cérébrale: hémorragie causée par la rupture d'un vaisseau cérébral ou par un accident vasculaire cérébral ischémique ou un infarctus cérébral: une ischémie dans le cerveau anormalement brusque par thrombose ou embolie.
<(In.): Stroke: encephalic phenomenon that happens when the flow of blood to a part of the brain stops. Sometimes, it is called "stroke". If the blood flow stops for more than a few seconds, the brain can not receive nutrients and oxygen. Brain cells can die, which causes permanent damage. It can be caused by hemorrhagic stroke, stroke or cerebral hemorrhage: hemorrhage caused by the rupture of a cerebral vessel, or by ischemic stroke or cerebral infarction: an ischemia in the brain, abnormally abruptly produced by thrombosis or embolism.
TÉRMINOS RELACIONADOS: