Tracto nervioso que circula por el nervio vestibular mediante el cual el sistema vestibular envía fibras eferentes directamente al cerebelo. Penetra en el cerebelo por el pedúnculo cerebeloso inferior, estas fibras no se decusan y no pasan por los NV. Transmite información sobre la posición de la cabeza y las aceleraciones lineales y angulares que sufre el cuerpo. Sinónimos: tracto de Edinger.
<(A.): Direkter vestibulozerebellärer Trakt: Nervenbahn, die entlang des Nervus vestibularis verläuft und über die das vestibuläre System efferente Fasern direkt an das Kleinhirn sendet. Sie dringen über den unteren Kleinhirnstiel in das Kleinhirn ein, wobei diese Fasern nicht dekussieren und nicht durch die VN verlaufen. Es überträgt Informationen über die Position des Kopfes und die linearen und winkligen Beschleunigungen des Körpers.
<(F.): Tractus vestibulocérébelleux direct: trajet nerveux circulant le long du nerf vestibulaire par lequel le système vestibulaire envoie des fibres efférentes directement au cervelet. Elle pénètre dans le cervelet par le pédoncule cérébelleux inférieur, ces fibres ne se décussent pas et ne passent pas par le VN. Il transmet des informations sur la position de la tête et les accélérations linéaires et angulaires du corps.
<(In): Direct vestibulocerebellar tract: circulates along the vestibular nerve through which the vestibular system sends efferent fibers directly to the cerebellum. It penetrates the cerebellum through the inferior cerebellar peduncle, these fibers do not decussate and do not pass through the VN. It transmits information about the position of the head and the linear and angular accelerations that the body undergoes.
TÉRMINOS RELACIONADOS: