Trastorno del organismo causado por la presencia de toxinas en la sangre. Conocida comúnmente como sepsis, es el síndrome de respuesta inflamatoria sistémica provocado por una infección (no necesariamente grave). Esta respuesta del organismo se desarrolla como respuesta a gérmenes patógenos.
 
   <(A.): Blutvergiftung: der Begriff bezeichnet  eine generalisierte Infektionskrankheit, bei der sich Krankheitserreger (z. B. Pilze, Bakterien) in der Blutbahn im ganzen Körper ausbreiten, und es dem Immunsystem nicht gelingt, die Infektion örtlich zu begrenzen.
 
   <(F.): Toxémie: infection générale grave de l’organisme par des germes pathogènes. Ce terme signifiant littéralement « infection du sang ».
 
   <(Ing.): Toxemia: a generic term for the presence of toxins in the blood.
 
 
   TERMINOS RELACIONADOS: