Ligamentum suspensorium glandulae thyroideae: estructuras ligamentosas situadas en la cara posterior de los bordes laterales de la glándula tiroides y que une firmemente la glándula al eje laringotraqueal. Se insertan en la región posteromedial de cada lóbulo tiroideo por un lado y a ambos lados de la traquea, en sus primeros anillos, y en el cartílago cricoides. Sinónimos: ligamento suspensorio posterior de la glándula tiroides.
<(A.): Ligamentum Berry: Bandartige Strukturen, die sich am hinteren Aspekt der seitlichen Ränder der Schilddrüse befinden und die Drüse fest mit der Laryngotrachealachse verbinden. Sie setzen an der posteromedialen Region jedes Schilddrüsenlappens auf einer Seite und auf beiden Seiten der Luftröhre, an deren ersten Ringen und am Krikoidknorpel an.
Synonyme: Hinteres Suspensoriumsband.
Synonyme: Hinteres Suspensoriumsband.
<(F.): Ligament de Berry: Structures ligamentaires situées sur la face postérieure des bords latéraux de la glande thyroïde et attachant fermement la glande à l'axe laryngotrachéal. Elles s'insèrent sur la région postéro-médiale de chaque lobe thyroïdien d'un côté et des deux côtés de la trachée, sur ses premiers anneaux et sur le cartilage cricoïde.
Synonymes : ligament suspenseur postérieur.
Synonymes : ligament suspenseur postérieur.
<(In): Berry's ligament: ligamentous structures located on the posterior aspect of the lateral borders of the thyroid gland and firmly attaching the gland to the laryngotracheal axis. They insert on the posteromedial region of each thyroid lobe on one side and on both sides of the trachea, on its first rings, and on the cricoid cartilage.
Synonyms: posterior suspensory ligament.
Synonyms: posterior suspensory ligament.
TÉRMINOS RELACIONADOS: