Número de casos nuevos de una enfermedad o evento, que aparecen en una población en riesgo, durante un período de tiempo determinado, por lo general un año.
 
   <(A.): Inzidenz: epidemiologische Maßzahl für die Erfassung neuer Erkrankungs- oder Beschwerdefälle in einer gefährdeten Population über einen bestimmten Zeitraum, in der Regel in Jahr.
 
   <(F.): Incidence: nombre de nouveaux cas d’une maladie ou d’un problème de santé dans une population à risque au cours d’une période donnée, généralement un an.
 
   <(Ing.): Incidence: the number of new cases of a disease or condition in a population at risk over a given period, usually one year.